Skip to main content

Link to Smithsonian homepage

Smithsonian Music

Main menu

  • Calendar
  • Listen
  • Learn
    • Ask Smithsonian
    • Collections Spotlights
    • Music Stories
  • Watch
  • Blog

5 Dollars, Bank of Communications, Tsitsihar, China, 1913

Object Details

Crowdsourcing
Transcribed by Smithsonian digital volunteers
Description (Brief)
One (1) 5 dollar note, specimen
Bank of Communications, Tsitsihar, China, 1913
Obverse Image: Chinese at top and bottom, denomination to the right and in right corners, a steam passenger train on the right.
Obverse Text: 伍 / 交通銀行 / 伍 / D746566 / 中華民國二年印 / D746566 / 伍 / 伍圓 / 伍 / 黑龍江 / 通用銀圓 / 憑票即付 / 伍 / 每圓付小洋拾角 / 照市價折兌大洋 / 小洋 / 黑龍江省通用 / 黑龍江省通用 / 樣本券 / SPECIMEN / AMERICAN BANK NOTE COMPANY, NEW YORK / 南處備查
Reverse Image: Name of bank at top, denomination to the right and left and in each corner, steam passenger train at center.
Reverse Text: 5 / BANK OF COMMUNICATIONS / 5 / 5 / JULY 1ST. 1913 / 5 / D746566 / 5 / 5 / D746566 / 樣本券 SPECIMEN / 樣本券 SPECIMEN / 5 / 5 / FIVE DOLLARS / LOCAL CURRENCY / PAYABLE TO BEARER / 5 / TSITSIHAR / 5 / AMERICAN BANK NOTE CO. NEW YORK / 南處備查 / N.B. PAYABLE IN SUBSIDIARY (SILVER) COINS AT PAR I.E. TEN-CENT COINS TO THE DOLLAR / 74,17,137
Description
[[Obverse Text]]
伍 / 交通銀行 / 伍 / D746566 / 中華民國二年印 / D746566 / 伍 / 伍圓 / 伍 / 黑龍江 / 通用銀圓 / 憑票即付 / 伍 / 每圓付小洋拾角 / 照市價折兌大洋 / 小洋 / 黑龍江省通用 / 黑龍江省通用 / 樣本券 / SPECIMEN / AMERICAN BANK NOTE COMPANY, NEW YORK / 南處備查
[[Translation]]
five / Bank of Communications / five / D746566 / Printed in two years of the Republic of China / D746566 / five / five yuan / five / Heilongjiang / National Currency / Use this (ticket) to pay / five / Every yuan exchanges Xiaoyang ten Choe / Exchange Dayang at market price / Xiaoyang / Use in Heilongjiang province / Use in Heilongjiang province common use / American Bank Note Company, New York / Southside for future reference
[[Reverse Text]]
5 / BANK OF COMMUNICATIONS / 5 / 5 / JULY 1ST. 1913 / 5 / D746566 / 5 / 5 / D746566 / 樣本券 SPECIMEN / 樣本券 SPECIMEN / 5 / 5 / FIVE DOLLARS / LOCAL CURRENCY / PAYABLE TO BEARER / 5 / TSITSIHAR / 5 / AMERICAN BANK NOTE CO. NEW YORK / 南處備查 / N.B. PAYABLE IN SUBSIDIARY (SILVER) COINS AT PAR I.E. TEN-CENT COINS TO THE DOLLAR / 74,17,137
Location
Currently not on view
Data Source
National Museum of American History
date made
1913
Credit Line
Mr. and Mrs. James C. Leigh
Physical Description
paper (overall material)
Measurements
overall: 8.4 cm x 14.2 cm x .01 cm; 3 5/16 in x 5 19/32 in x in
Object Name
note
There are restrictions for re-using this image. For more information, visit the Smithsonian's Terms of Use page .
International media Interoperability Framework
IIIF provides researchers rich metadata and media viewing options for comparison of works across cultural heritage collections. Visit the IIIF page to learn more.
View manifest View in Mirador Viewer

Link to Smithsonian homepage

  • About
  • Terms of Use
  • Privacy
  • YouTube
  • Twitter
Back to Top